"black look" instead of "white look"

[VL]

Test No. incompl/inter-2 "Like a red rag", question 10

I know he doesn't like you because the moment you came in the room I saw him give you a ......... look.

(a) red
(b) blue
(c) white
(d) black

Test No. incompl/inter-2 "Like a red rag", answer 10

I know he doesn't like you because the moment you came in the room I saw him give you a black look.

Correct answer: (d) black

Your answer was: incorrect
I know he doesn't like you because the moment you came in the room I saw him give you a white look.
_________________________

Dear esl teacher.

Why it is black look instead of white look? What does it mean?

Thanks.
VL

[Alan]

This means an unpleasant/unfriendly look or expression. You have this expression on your facew when you meet someone you don't like or don't approve of.
_________________
English as a Second Language
You can read my ESL story Phrasal Verbs/hold

[ananaya]

what does black signifies?

[Alan]

Here black indicates threatening/disapproving/sinister.
_________________
English as a Foreign Language
You can read my EFL story Colour Idioms

[Deborah]

[Mister Micawber]

.
If you are taking a language proficiency test or writing an essay, be sure to use into with verbs of movement. In general conversation and informal writing, however, many native speakers use in.
.
_________________
Canadian-American native speaker
who teaches English for a living at Mister Micawber's
ESL cafe: Interview with Mr. Micawber

[Souad]

Dear Mr, Alan,
I noticed that red, black and white are mostly used to express most of feelings. Is it right?

[Torsten]

Hi Souad,

Yes these colours are used to express a lot of feelings. In addition, you might want to read Alan's story on idioms with colours to learn more. For example, you can be green with envy or you can be in the pink.

Let me know what you think.
Thanks,
Torsten
_________________
Test Of English for International Communication
TOEIC Preparation & TOEIC Vocabulary

[Souad]

Hi Torsten,
How are you ? Sorry for being so late in answering you . I read Alan 's story and I really apreciate that big use of idioms . Yes , Torsten .. I need that level of english . It's english in the social context , since I'm away from the real atmosphere of this language.
Well, I noticed generally that the use of the "WHITE" deals with happy fair feelings , the "RED" for the anger and danger , the "BLUE" for madness and depression ...etc . I believe it's vast .
I think also the use of such idioms reflects the culture of the speaker himself. Example ,in Arabic we say " BLUE" to someone who is inexperienced and , as mentioned in Mr Alan's story, "GREEN" is inexperienced.
However, english may be the master in such idioms , I think.
Yours,
Souad.
.

[MrPedantic]

Sometimes an angry look is described as "black as thunder". That may give an indication of the origin of "black look".

MrP

[Joao Fonseca]

it means he or she did not like him or her, bad impression on someone.
_________________
Joao Mª H. Fonseca
Your last mistake is your best teacher.